1074
VI
It is the process of displacement which is chiefly responsible for our being
unable to discover or recognize the dream-thoughts in the dream-content,
unless we understand the reason for their distortion. Nevertheless, the
dream-thoughts are also submitted to another and milder sort of transformation, which leads
to our discovering a new achievement on the part of the dream-work - one,
however, which is easily intelligible. The dream-thoughts which we first come
across as we proceed with our analysis often strike us by the unusual form in which
they are expressed; they are not clothed in the prosaic language usually
employed by our thoughts, but are on the contrary represented symbolically by means
of similes and metaphors, in images resembling those of poetic speech. There is
no difficulty in accounting for the constraint imposed upon the form in which
the dream-thoughts are expressed. The manifest content of dreams consists for
the most part in pictorial situations; and the dream-thoughts must accordingly be
submitted in the first place to a treatment which will make them suitable for
a representation of this kind. If we imagine ourselves faced by the problem of
representing the arguments in a political leading article or the speeches of
counsel before a court of law in a series of pictures, we shall easily understand
the modifications which must necessarily be carried out by the dream-work
owing to considerations of representability in the content of the dream.
The psychical material of the dream-thoughts habitually includes
recollections of impressive experiences - not infrequently dating back to early childhood
- which are thus themselves perceived as a rule as situations having a visual
subject matter. Wherever the possibility arises, this portion of the
dream-thoughts exercises a determining influence upon the form taken by the content of the
dream; it constitutes, as it were, a nucleus of crystallization, attracting
the material of the dream-thoughts to itself and thus affecting their
distribution. The situation in a dream is often nothing other than a modified repetition,
complicated by interpolations, of an impressive experience of this kind; on the
other hand, faithful and straightforward reproductions of real scenes only
rarely appear in dreams.