3033
We have already in The Interpretation of Dreams described the way in which the regression of the preconscious day’s residues
takes place in dream-formation. In this process thoughts are transformed into
images, mainly of a visual sort; that is to say, word-presentations are taken
back to the thing-presentations which correspond to them, as if, in general, the
process were dominated by considerations of representability. When regression has been completed, a number of cathexes are left over in
the system Ucs. - cathexes of memories of things. The primary psychical process is brought to bear on these memories, till, by
condensation of them and displacement between their respective cathexes, it
has shaped the manifest dream-content. Only where the word-presentations
occurring in the day’s residues are recent and current residues of perceptions, and not the expression of thoughts, are they themselves treated like thing-presentations, and subjected to the
influence of condensation and displacement. Hence the rule laid down in The Interpretation of Dreams, and since confirmed beyond all doubt, that words and speeches in the
dream-content are not freshly formed, but are modelled on speeches from the day
preceding the dream (or on some other recent impressions, such as something that has
been read). It is very noteworthy how little the dream-work keeps to the
word-presentations; it is always ready to exchange one word for another till it finds
the expression which is most handy for plastic representation.¹
¹ I also ascribe to considerations of representability the fact which is
insisted on and perhaps over-estimated by Silberer that some dreams admit of two
simultaneous, and yet essentially different interpretations, one of which he calls
the ‘analytic’ and the other the ‘anagogic’. When this happens, we are
invariably concerned with thoughts of a very abstract nature, which must have made
their representation in the dream very difficult. We might compare it with the
problem of representing in pictures a leading article from a political newspaper.
In such cases, the dream-work must first replace the text that consists of
abstract thoughts by one more concrete, connected with the former in some way - by
comparison, symbolism, allegorical allusion, or best of all, genetically - so
that the more concrete text then takes the place of the abstract one as material
for the dream-work. The abstract thoughts yield the so-called anagogic
interpretation, which, in our interpretative work, we discover more easily than the
true analytic one. Otto Rank has justly remarked that certain dreams about their
treatment, dreamt by patients in analysis, are the best models on which to form
a view of these dreams which admit of more than one interpretation.