3906
My two cases of paranoia showed an instructive contrast in the behaviour of
their dreams. Whereas those of the first case were free from delusion, as has
already been said, the other patient produced great numbers of persecutory
dreams, which may be regarded as forerunners of or substitutes for the delusional
ideas. The pursuer, whom he only managed to escape with great fear, was usually
a powerful bull or some other male symbol which even in the dream itself he
sometimes recognized as representing his father. One day he produced a very
characteristic paranoic transference-dream. He saw me shaving in front of him, and
from the scent he realized that I was using the same soap as his father had used.
I was doing this in order to oblige him to make a father-transference on to
me. The choice of this incident for his dream quite unmistakably betrays the
patient’s depreciatory attitude to his paranoic phantasies and his disbelief in
them; for his own eyes could tell him every day that I was never in a position to
make use of shaving-soap and that therefore there was in this respect nothing
to which a father-transference could attach itself.
A comparison of the dreams of the two patients shows, however, that the
question whether or not paranoia (or any other psychoneurosis) can penetrate into
dreams is based on a false conception of dreams. Dreams are distinguished from
waking thought by the fact that they can include material (belonging to the
region of the repressed) which must not emerge in waking thought. Apart from this,
dreams are merely a form of thinking, a transformation of preconscious material of thought by the dream-work and
its conditions. Our terminology of the neuroses is not applicable to repressed
material; this cannot be called hysterical, nor obsessional, nor paranoic. As
against this, the other part of the material which is subjected to the process of
dream-formation - the preconscious thoughts - may be normal or may bear the
character of any neurosis; they may be the products of any of the pathogenic
processes in which the essence of a neurosis lies There seems to be no reason why
any such pathological idea should not be transformed into a dream. A dream may
therefore quite simply represent a hysterical phantasy, an obsessional idea, or
a delusion - that is, may reveal one or other of these upon interpretation.
Observation of the two paranoics shows that the dreams of the one were quite
normal while he was subject to his delusion, and that those of the other were
paranoic in content while he was treating his delusional ideas with contempt. In
both cases, therefore, the dream took up the material that was at the time forced
into the background in waking life. This too, however, need not necessarily be
an invariable rule.