2991
THE UNCONSCIOUS
We have learnt from psycho-analysis that the essence of the process of
repression lies, not in putting an end to, in annihilating, the idea which represents
an instinct, but in preventing it from becoming conscious. When this happens we
say of the idea that it is in a state of being ‘unconscious’, and we can
produce good evidence to show that even when it is unconscious it can produce
effects, even including some which finally reach consciousness. Everything that is
repressed must remain unconscious; but let us state at the very outset that the
repressed does not cover everything that is unconscious. The unconscious has the
wider compass: the repressed is a part of the unconscious.
How are we to arrive at a knowledge of the unconscious? It is of course only
as something conscious that we know it, after it has undergone transformation
or translation into something conscious. Psycho-analytic work shows us every
day that translation of this kind is possible. In order that this should come
about, the person under analysis must overcome certain resistances - the same
resistances as those which, earlier, made the material concerned into something
repressed by rejecting it from the conscious.
I. JUSTIFICATION FOR THE CONCEPT OF THE UNCONSCIOUS
Our right to assume the existence of something mental that is unconscious
and to employ that assumption for the purposes of scientific work is disputed in
many quarters. To this we can reply that our assumption of the unconscious is necessary and legitimate, and that we possess numerous proofs of its existence.
It is necessary because the data of consciousness have a very large number of gaps in them;
both in healthy and in sick people psychical acts often occur which can be
explained only by presupposing other acts, of which, nevertheless, consciousness
affords no evidence. These not only include parapraxes and dreams in healthy
people, and everything described as a psychical symptom or an obsession in the sick;
our most personal daily experience acquaints us with ideas that come into our
head we do not know from where, and with intellectual conclusions arrived at we
do not know how. All these conscious acts remain disconnected and
unintelligible if we insist upon claiming that every mental act that occurs in us must also
necessarily be experienced by us through consciousness; on the other hand,
they fall into a demonstrable connection if we interpolate between them the
unconscious acts which we have inferred. A gain in meaning is a perfectly justifiable
ground for going beyond the limits of direct experience. When, in addition, it
turns out that the assumption of there being an unconscious enables us to
construct a successful procedure by which we can exert an effective influence upon
the course of conscious processes, this success will have given us an
incontrovertible proof of the existence of what we have assumed. This being so, we must
adopt the position that to require that whatever goes on in the mind must also
be known to consciousness is to make an untenable claim.