|
Chapter Ten: Design and Environment or How Political Economy Escalates Into Cyberblitz, by Jean Baudrillard in For a Critique of the Political Economy of the Sign.
by Jean Baudrillard and translated with an introduction by Charles Levin. (Telos Press, St. Louis, MO, 1981). pp [185]-203. [Bibliographic Details] [View Documents] |
Not all cultures produce objects: the concept is peculiar to ours,
born of the industrial revolution. Yet even industrial society knows
only the product, not the object. The object only begins truly to exist
at the time of its formal liberation as a sign function, and this
liberation only results from the mutation of this properly industrial
society into what could be called our techno-culture,
[188]
from the
passage out of a metallurgic into a semiurgic society. That is to say,
the object only appears when the problem of its finality of meaning,
of its status as message and as sign (of its mode of signification, of
communication and of sign exchange) begins to be posed beyond its
status as product and as commodity (beyond the mode of
production, of circulation and of economic exchange). This
mutation is roughed out during the 19th century, but the Bauhaus
solidifies is theoretically. So it is from the Bauhaus' inception that we
can logically date the "revolution of the object."
It is not a question of simple extension and differentiation,
however extraordinary, of the field of products on account of
industrial development. It is a question of a mutation of status.
Before the Bauhaus there were, properly speaking, no objects;
subsequently, and according to an irreversible logic, everything
potentially participates in the category of objects and will be
produced as such. That is why any empirical classification (Abraham
Moles, etc.) is ludicrous. To wonder whether or not a house or a
piece of clothing is an object, to wonder where the object begins,
where it leaves off in order to become a building, etc. -- all this
descriptive typology is fruitless. For the object is not a thing, nor even
a category; it is a status of meaning and a form. Before the logical
advent of this object form, nothing is an object, not even the
everyday utensils -- thereafter, everything is, the building as well as
the coffee spoon or the entire city. It is the Bauhaus that institutes
this universal semantization of the environment in which everything
becomes the object of a calculus of function and of signification.
Total functionality, total semiurgy. It is a "revolution" in relation to
This functionality inaugurated by the Bauhaus defines itself as a
double movement of analysis and rational synthesis of forms (not
only industrial, but environmental and social in general). It is a
synthesis of form and function, of "beauty and utility," of art and
technology. Beyond "style" and its caricatured version in "styling,"
the commercial kitsch of the 19th century and the modern style, the
Bauhaus projects the basis of a rational conception of environmental
totality for the first time. Beyond the genres (architecture, painting,
furnishings, etc.), beyond "art" and its academic sanction, it extends
the aesthetic to the entire everyday world; at the same time it is all of
technique in the service of everyday life. The possibility of a
"universal semiotic of technological experience"
[189]
is in effect born of
the abolition of the segregation between the beautiful and the useful.
Or again from another angle: the Bauhaus tries to reconcile the
social and technical infrastructure installed by the industrial
revolution with the superstructure of forms and meanings. In wishing
to fulfill technology (la technique) in the finality of meaning (the
aesthetic), the Bauhaus presents itself as a second revolution, the
crowning perfection of the industrial revolution, resolving all the
contradictions that the latter had left behind it.
The Bauhaus is neither revolutionary nor utopian. Just as the
industrial revolution marked the birth of a field of political economy,
of a systematic and rational theory of material production, so the
Bauhaus marks the theoretical extension of this field of political
economy and the practical extension of the system of exchange value
to the whole domain of signs, forms and objects. At the level of the
mode of signification and in the name of design, it is a mutation
analogous to that which has taken place since the 16th century on the
level of the mode of material production and under the aegis of
political economy. The Bauhaus marks the point of departure of a
veritable political economy of the sign.
The same general schema emerges: on the one hand, nature and
human labor are disengaged from their archaic constraints,
liberated as productive forces and as objects of a rational calculus of
production. On the other, the whole environment becomes a
The Operation of the Sign
Behind the transparency of the object in relation to its function,
behind that universal moral law imposed upon it in the name of
design, behind that functional equation, that new "economy" of the
object that immediately adopts aesthetic value, behind the general
scheme of synthesis (art-technique, form-function), a whole labor of
dissociation and abstract restructuration in fact takes place:
1. The dissociation of every complex subject-object relation into
simple, analytic, rational elements that can be recombined in
functional ensembles and which then take on status as the
environment. For it is only on that basis that man is separated from
something he calls the environment, and confronted with the task of
controlling it. Ever since the 18th century the concept of nature has
emerged as a productive force to be mastered. That of the
environment only shifts it and intensifies it to mean a mastery of
signs.
2. A generalized division of labor at the level of objects. Analytic
fragmentation into 14 or 97 functions, an identical technical
response reuniting several functions of the same object, or the same
function in several objects, etc. -- in short, the whole analytic grid
that permits disassembling and reassembling an ensemble.
3. Even more fundamental is the semiological (dis)articulation of
the object, from which the latter takes on the force of a sign. And
when we say that it becomes a sign, it is according to the strictest
definition; it is articulated into a "signifier" and a "signified," it
becomes the signifier of a rational, objectifiable "signified" that is its
function. This differs sharply from the traditional symbolic
relation, where things have meaning, but a meaning that does not
come to them from an objective "signified" to which they refer as
"signifier." Such, in contrast, is the modern status of the sign-object,
which in this respect obeys the linguistic schema: "functionalized"
means also "structuralized," that is to say, split into two terms.
Design emerges simultaneously as the project of their ideal
articulation and the aesthetic of resolution of their equation. For
aesthetic is nothing other than that which, as if by excess, seals this
operational semiology.
In fact, aesthetics in the modern sense of the term no longer has
A thousand contradictory definitions of beauty and of style are
possible. One thing is certain: they are never a calculus of signs.
They come to an end with the system of functional aesthetics, as the
earlier modes of economic exchange (barter, gift exchange) perished
with the rise of capitalism, and with the institution of a rational
calculus of production and exchange. The category of the aesthetic
succeeds that of beauty (liquidating it) as the semiological order
succeeds the symbolic order. Contemporary aesthetics, once the
theory of the forms of beauty, has become the theory of a generalized
compatibility of signs, of their internal coherence (signifier-signified)
and of their syntax. Aesthetic value connotes the internal
functionality of an ensemble, it qualifies the (eventually mobile)
equilibrium of a system of signs. It simply translates the fact that its
elements communicate amongst themselves according to the
economy of a model, with maximal integration and minimal loss of
information (a harmonized interior in the tonality of blue, or
"playing" upon the blues and greens; the crystalloid structures of
the residential ensemble; the "naturalness" of "green spaces"). The
aesthetic is thus no longer a value of style or of content; it no longer
refers to anything but to communication and sign exchange. It is an
idealized semiology, or a semiological idealism.
[190]
In the symbolic order of style frolics a forever unresolved
ambivalence -- but the semio-aesthetic order is one of operational
resolution, of an interplay of referrals, of equivalence and of
controlled dissonances. An "aesthetic" ensemble is a mechanism
without lapses, without fault, in which nothing compromises the
interconnection of the elements and the transparency of the process:
that famous absolute legibility of signs and messages -- the common
ideal of all manipulators of codes, whether they be cyberneticians or
designers. This aesthetic order is a cold order. Functional perfection
exercises a cold seduction, the functional satisfaction of a
demonstration and an algebra. It has nothing to do with pleasure,
with beauty (or horror), whose nature is conversely to rescue us from
the demands of rationality and to plunge us once more into an
This operation of the sign, this analytic dissociation into the
functional duo signifier-signified, always caught in an ideological
scheme of synthesis, is found even in the key concepts of design. It is
at the bottom of all the current systems of signification (media,
political, etc.), just as the operational bifurcation use value-exchange
value is at the foundation of the commodity form and of
the whole of political economy.
[191]
All possible valences of an object,
all its ambivalence, which cannot be reduced to any model, are
reduced by design to two rational components, two general models
-- utility and the aesthetic -- which design isolates and artificially
opposes to one another. It is useless to emphasize the hot-housing (le
forcage) of meaning, the arbitrariness of circumscribing it by these
two restrained finalities. In fact, they form only a single one: they
are two dissociated forms of the same rationality, sealed by the same
system of values. But this artificial separation then permits evoking
their reunification as an ideal scheme. Utility is separated from the
aesthetic, they are named separately (for neither has any reality other
than being named separately), then they are ideally reunited and all
contradictions are resolved by this magical operation. Now, the two
equally arbitrary agencies exist only to mislead. The real problem,
the real contradictions are at the level of form, of sign exchange
value; but it is precisely these that are obscured by the operation.
Such is the ideological function of design: with the concept of the
"functional aesthetic," it proposes a model of reconciliation, of
formal surpassing of specialization (division of labor at the level of
objects) by a universally enveloping value. Thus it imposes a social
scheme of integration by the elimination of real structures. The
functional aesthetic that conjugates two abstractions is thus itself no
more than a superabstraction that consecrates the system of sign
exchange value by delineating the utopia behind which the latter
dissimulates. The operation of the sign, the separation of signs, is
something as fundamental, as profoundly political, as the division of
labor. Bauhaus theory, like semiology, ratifies this operation and the
resultant division of labor of meaning, in the same way that political
economy sanctifies economic separation as such, and the material
division of labor that flows from it.
The term design must be given all its etymological scope. It can be
unfolded in three senses: sketch (dessin), plan (dessein), and design
From the beginning, this process of signification is systematic: the
sign never exists apart from a code and a language. Thus, the
semiotic revolution (as in its time the industrial revolution) concerns
virtually all possible practices. Arts and crafts, forms and techniques
both plastic and graphic (keeping to domains that have obvious
affinity with design, but once again the term goes far beyond the
plastic and architectural), which until then were singular and
distinct, are synchronized, and homogenized according to the same
model. Objects, forms, and materials that until then spoke their own
group dialect, which only emerged from a dialectical practice or an
original style, now begin to be thought of and written out in the same
tongue, the rational esperanto of design.
[192]
Once functionally
liberated, they begin to make signs, in both sense of the phrase (and
without a pun): that is, they simultaneously become signs and communicate
among themselves. Their unity is no longer that of a style
or practice, it is that of a system. In other words, as soon as the object
is caught up in the structural rationality of the sign (cloven into a
signifier and signified), it is simultaneously hooked into a functional
syntax (like the morpheme in a syntagm), and assigned to the same
general code (like the morpheme in a language). The whole
rationality of the linguistic system regains possession of it. On the
other hand, if we speak mainly of "structural" linguistics and of the
"functionalism" of design, it must be seen that:
1. If the structural vision (signifier-signified, language-speech) is
imposed in linguistics it results from, and is contemporaneous with, a
purely functionalist vision of language (strictly finalized as a method
of communication). The two are the same thing.
2. With "design," objects are also born simultaneously to functionality
and to sign status. In the same instant, this restrained and
Let us summarize the essential characteristics of the homology (of
the same logical process, even if they are separated chronologically)
between the emergence of a political economy of the sign and that of
political economy (of material production):
1. Political economy: Under the cover of utility (needs, use value,
etc., the anthropological reference of all economic rationality), it
institutes a coherent logical system, a calculus of productivity in
which all production is resolved into simple elements, in which all
products are equivalent in their abstraction. This is the logic of the
commodity and the system of exchange value.
2. The political economy of the sign: Under the cover of
functionality (objective finality, homologous to utility), it institutes a
certain mode of signification in which all the surrounding signs act as
simple elements in a logical calculus and refer to each other within
the framework of the system of sign exchange value.
In the two cases, use value (utility) and functionality, the one given
as final reference of political economy, the other of design, serve in
fact only as the concrete alibi for the same process of abstraction.
Under the pretext of producing maximal utility, the process of
political economy generalizes the system of exchange value. Under
the pretext of maximizing the functionality of objects (their legibility
as meaning and message, that is in the end their use value as sign),
design and the Bauhaus generalize the system of sign exchange value.
Just as a product's utility, unattainable when no coherent theory of
needs is capable of establishing it, is revealed to be simply its utility
for the system of exchange value -- so an object's functionality,
illegible as a concrete value, no longer qualifies anything other than
the coherence of this sign-object with all the others, its commutability
and thus its functional adaptation to the system of
sign exchange value. Thus the functionality of an object (of a line, of
a form) in an oblique architecture is not to be useful or equilibrated,
but to be oblique (or vertical by contrast). It is the coherence of the
system that defines the aesthetic-functional value of the elements,
and this value is an exchange value insofar as it always refers to a
model as general equivalent (same abstraction as for economic
exchange value).
It is no accident if this homology is even reflected on the ethical
level. Like the capitalist revolution that instituted the "spirit of
enterprise" and the basis of political economy as early as the 16th
century, the Bahaus' revolution is puritan. Functionalism is ascetic.
This fact is revealed in the sobreity and geometric lines of its models,
its phobia of décor and artifice, in short, in the economy of its
discourse. But this is only what one might call the writing effect
(which moreover has once again become a rhetoric like any other) of
the fundamental doctrine: that of rationality in which the functional
liberation of the object has the effect of establishing an ethic of
objects just as the emancipation of labor as a productive force has the
consequence of establishing a work ethic. Three centuries apart
[193]
an
identical morality (and an identical psychology) corresponds to an
identical logic. And the terms in which Weber (The Protestant Ethic
and the Spirit of Capitalism) analyzes the rational economic calculus
as worldly asceticism are, mutatis mutandis, entirely valid for the
rational calculus of signs.
The Crisis of Functionalism
Before analyzing how this crisis is lived today by designers, it must
be seen that its elements have always been present. It is derived from
the will of functionalism to impose itself in its order (like political
economy in its order) as the dominant rationality, susceptible to
giving account of everything and to directing all processes. From the
outset, this rationality, which is of necessity blind to its own arbitrariness,
gives birth to an "irrational" or "fantasy" counter-discourse,
which circulates between the two poles of kitsch and
surrealism (the one a subtle accomplice of functionality, the other
directly antagonistic, while they are not mutually exclusive:
surrealism plays very much upon a derision of kitsch and kitsch often
adopts surrealist values).
The surrealist object emerges at the same epoch as the functional
object, as its derision and transgression. Although they are overtly
dys- or para-functional, these phantasmic objects nevertheless
presuppose -- albeit in a contradictory sense -- the advent of
functionality as the universal moral law of the object, and the advent
of this object itself, separated, autonomous and dedicated to the
transparency of its function. When one ponders it, there is something
unreal and almost surreal
[194]
in the fact of reducing an object to its
Thus surrealism too is born a contrario from the advent of the
object and from the extension of the functional (and semantic)
calculus to the whole field of everydayness. In this sense, the Bauhaus
and surrealism are inseparable, like the monstrous, anomic critical
discourse of objects with respect to the rational discourse of objects.
(Yet little by little, this subversive discourse grows quickly more
customary and will come to be integrated into the functionalized
universe as an anomalous variant. In its banal version it enters our
whole environment in homeopathic doses.)
Magritte's shoe-foot, his woman in a dress of skin (or nude dress)
hung in a closet, men with a chest of drawers, or anthropomorphic
machines: everywhere surrealism plays upon the distance instituted
by the functionalist calculus between the object and itself, or
between man and his own body, upon the distance between any term
and the abstract finality that is imposed upon it, upon the cleavage
that makes men and things suddenly find themselves split apart as
signs and confronted with a transcendental "signified": their
function. Fusion of the skin of breasts and the folds of a dress, of toes
and the leather of a shoe: surrealist imagery plays with this split by
denying it, but on the basis of separate terms separately legible in the
collage or superimpression. That is to say that it does not restore a
symbolic relationship, where there would be no room for the concept
of separation, because the relation is integrated in reciprocity and
exchange. In surrealism the symbolic relation no longer appears
except as the phantasm of subject-object adequation. The surrealist
metaphor defines itself as a compromise formation, as a short-circuit
between the two orders of functionality (here transgressed and made
ridiculous) and the symbolic (distorted and made into a phantasm).
It seizes the moment when the object is still stuck in anthropomorphism
and has not yet given birth to its pure functionality, that
is, the moment when the object is on the way to absorbing man into
As subjective poetry, where the primary and combinatory
processes of dreaming come to upset the functional combinatory,
surrealism thus briefly and contradictorily illuminates the growth
crisis of the object, which is the generalized abstraction of life under
the sign of the functional object. As celebration of the agony of a
despairing subjectivity, all nonsense verse (that of Lewis Carroll, for
example, a precursor of surrealism) negatively illustrates, through its
revolt and parody, the irreversible institution of a political economy
of meaning, of a sign form and an object form structurally linked to
the commodity form. (In their time, the Romantics represented a
similar reaction to the industrial revolution and to the first phase of
the development of political economy.)
But the surrealist transgression itself still corresponds to a relative
extension of the political economy of the sign. It acts upon figurative,
formal objects, upon the contents and the "signifieds" of representation.
Today, when functionalism has graduated from the isolated
object to the system (hyper-rationality quite as Kafkaesque as the
other), when the still almost artisanal functionalism of the Bauhaus
is surpassed in the cybernetic and mathematical design of the
environment, surrealism can survive only as a folklore. From this
moment, we are beyond the object and its function. A "being
beyond" the subject in the contemporary systems of relations and
information already corresponds to this "being beyond" the object.
The hybrid game of the surrealists, legitimate between the face of the
object and of man, between function and desire (both instances,
separated in reality, still celebrate their impossible conjunction in the
surreal) -- that subtle mixture of a functional logos with a dismembered,
disunited logic of the symbolic that haunts it, resulting in
the illogic of a phantasmagoric representation, is resolved when
confronted with the cybernetic order. Nothing retains the place of
the critical, regressive-transgressive discourse of Dada and of
surrealism.
After surrealism, the outburst of abstraction (dreamlike, geometric
The mortal enemy of design is kitsch. Ostensibly destroyed by the
Bauhaus, it always rises again from its ashes. That is because it has
the whole "economic system" behind it, say the designers; whereas
they have only their virtue. So, in 1967, in an article in Esthétique
Industrielle
[196]
Abraham Moles analyzes the crisis of functionalism as
the overflowing of the sober rationality of design, and of its strict
ethos of function, through the irrational proliferation of consumption
goods. The "absolute consumer mentality promoted by the
economic machine" progressively buries the functionalist blueprint
under a jumble of neo-kitsch. Functionalism suffers from
this contradiction and dies.
In fact, this analysis absolves design of any internal contradiction:
the fault then lies in an "obsession with status" and a "strategy of
desire." But Moles (with many others) forgets that the system (and
the whole process of consumption that it implies) is also rational and
perfectly consistent with itself. It triumphantly fulfills the claims of
functionality. It is precisely through the "anarchic production"
denounced by our virtuous functionalist academics that it suffices to
its goal, which is its own survival and extended reproduction. So
there is no contradiction: the model of rationality was originally and
still remains fundamentally economic; it is normal that the
functionality of the economic system embody it. Hard and pure
design can do nothing, for rationality based on calculation is
precisely the kind that inspires it. From the very beginning, it rests on
the same basis of rational abstraction as the economic system.
Undoubtedly this rationality may be potentially absurd, but for both
design and consumption in the same way. Their apparent
contradiction is only the logical debt of their deep-rooted complicity.
This crisis must in fact be analyzed on an entirely different level,
the level of semiology, the elements of which we have explained
above. In summary, the formula of the Bauhaus is: for every form
and every object there is an objective, determinable signified -- its
function. This is what is called in linguistics the level of denotation.
The Bauhaus claims to strictly isolate this nucleus, this level of
denotation - all the rest is coating, the hell of connotation: residue,
superfluity, excrescence, eccentricity, ornamentation, uselessness.
Kitsch. The thing denoted (functional) is beautiful, the connoted
(parasitical) is ugly. Better yet: the thing denoted (objective) is true,
the connoted is false (ideological). In effect, behind the concept of
objectivity, the whole metaphysical and moral argument of truth is
at stake.
[197]
Now today this postulate of denotation is in the process of breaking
up. It is finally beginning to be seen (in semiology as well) that it is
arbitrary, not merely an artifact of a method, but a metaphysical
fable. There is no truth of the object, and denotation is never more
than the most beautiful of connotations. This is not only theoretical:
designers, urban technologists and programmers of the environment
are confronted daily (if they pose themselves a few questions) with the
demise of objectivity. The function(ality) of forms, of objects,
becomes more incomprehensible, illegible, incalculable every day.
Where is the centrality of the object, its functional equation, today?
Where is its directing function, where are the parasitic functions?
Who can tell, when now the economic, the social, the psychological
and the metapsychological are so inextricably mixed together? Can
anyone demonstrate beyond a doubt that a particular "superfluous"
form, a given "irrational" trait does not find its echo elsewhere, after
all (in the unconscious, for all I know), in some more subtle equilibrium,
and thus does not in some way have a functional
justification?
[198]
In this systematic logic (for functionality is nothing
If there is no further absolute utility of the object, it is also the end
of the superfluous, and the whole theoretical edifice of functionalism
crumbles. This works to the interests of fashion, which plays entirely
upon connotation, not encumbering itself with objective denotation
(though it claims to). With its unstable,"irrational" rhetoric, and
sanctioned only by the contemporaneity of signs, fashion appropriates
the whole system. And if functionalism defends itself weakly
against fashion, it is because the latter expresses the total systematic
potential, while functionalism, rooted in the metaphysic of
denotation, expresses only a particular case, which it arbitrarily
privileges according to a universal ethic. Once a sign calculus has
been instituted nothing can oppose its generalization. Neither
rational nor irrational any longer exists. The Bauhaus and design
claim to control the process by mastery of the signifieds (the objective
evaluation of functions), but in fact it is the play of signifiers that
carries the process forward (the play of sign exchange value). Now
the latter is unlimited, and escapes all control (as in political
economy, with respect to the system of exchange value: it invades all
spheres, despite any opposition by liberal and pious souls who believe
themselves able to circumscribe it).
Such is the crisis of functionalism. Nothing can successfully oppose
whatever form enters the unlimited combinatory of fashion -- whose
only function, therefore, is its sign function. Even the forms created
by design do not escape. And if "styling," which the Bauhaus
believed it had disqualified, re-emerges through design without the
latter ever being truly able to eliminate its traces and regain control
of itself in its severity, it is because what appears pathological to it is
already contained in the logic of its own design (i. e., plan, project).
If our era nostalgically salvages all the kitsch of the 19th century,
despite the Bauhaus revolution, it is because in fact this already
But if design is immersed in fashion, one must not complain, for
this is the mark of its triumph. It is the mark of the territorial scope
established by the political economy of the sign, whose first rational
theorization was design and the Bauhaus. Everything that today
wishes to be marginal, irrational, insurrectionary, "anti-art,"
anti-design, etc., from pop to psychedelic or to street art --
everything obeys the same economy of the sign, whether it wants to or
not. All of it is design. Nothing escapes design: that is its fate.
So we are discussing much more than a crisis. It is pointless to
deplore the fate (fatalité) of consumption as Abraham Moles does,
and to refer appeals to a neo-functionalism that puts into play "the
stimulation of fantasy and of the imagination by a systematic effort"!
This neo-functionalism can only be a re-semantization (resurrection
of signifieds),
[200]
and thus a recycling of the same contradictions.
More likely, neo-functionalism will be the image of neo-capitalism,
that is, an intensification of the play of signifiers, a mathematization
and cybernetization of the code."Humanist" neo-functionalism has
no chance when faced with operational metadesign. The era of
function and of the signified has revolved, the era of the signifier and
the code is beginning.
The Environment and Cybernetics:
The Highest Stage of Political Economy
This revolution of the sign inaugurated by the Bauhaus was at
least foreseen by it and has since been brought relatively to light by
the analysts of design. In Critique (November 1967), Van Lier sees
clearly that "these new forms and their operation...refer gradually
to the very extremities of the system," and that functionality is not
In both cases the fundamental error is the same: only the use value
aspect of the product or sign is retained, and the industrial (or
semiurgic) mutation is understood exclusively in terms of an infinite
multiplication of use values (signs as messages). Profusion of goods
and profusion of signs in the interest of maximal consumption and
maximal information. Account is never taken of the fact that this
mutation institutes first and above all a system of exchange value, a
generalized abstract social form that is by no means "the food of all
culture and all humanity."This idealism of content (of production
or of signification) never takes form into account. This idealism of
messages forgets that it is the hegemony of the code that is installed
behind their accelerated circulation. In fact, the two quite simply
forget political economy and its strategic, political social dimension,
in order to be situated from the outset in the transparent sphere of
value. This optimism can seem to be in good faith, it can take on the
benign air of the designer who plans, for his small part, to contribute
to increased information by his creativity, or the prophetic air of
McLuhan, who exalts the "already present" global communication.
Everywhere, this ideology of communication becomes mistress, a
myth in which cybernetics presents itself as neo-humanism. The
profusion of messages in a way replaces the profusion of goods (the
myth of abundance) in the imaginary (imaginaire) of the species.
Everywhere the ideologues of use value have been the accomplices
and henchmen of the political extension of the system of exchange
value. Thus, in the order of material goods, consumption came to
perform the function of reviving the system of production, not by
being the apotheosis of use value, but as the blind social constraint of
From this perspective, in which the production of signs seen as a
system of exchange value takes on an entirely different meaning than
in the naive utopia of their use value, design and the environmental
disciplines can be considered as one of the branches of mass communication,
a gigantic ramification of human and social engineering.
From this moment on, our true environment is the universe of
communication.
[201]
It is in this that it differs radically from the 19th
century concepts of "nature" or of "milieu."While these latter
referred to physical, biological (determinism of substance, of heredity
and of species) or "socio-cultural" (the "milieu") laws, environment is
from the beginning a network of messages and signs, its laws being
those of communication.
The environment is the autonomization of the entire universe of
practices and forms, from the everyday to the architectural, from
the discursive to the gestural and the political, as a sector of
operations and calculation, as sending-receiving of messages, as
space-time of communication. The practical concept of design --
which in the final instance is analyzed as the production of
communication (man to signs, signs among themselves, men among
themselves) -- corresponds to the theoretical concept of environment.
Here one must be made to communicate -- that is to say,
participate -- not by the purchase of material goods but in the
data-processing mode, by the circulation of signs and messages. That
is why the environment, like the market (which is its economic
equivalent) is a virtually universal concept. It is the concrete
summary of the whole political economy of the sign. Design, which is
the corresponding practice of this political economy, is generalized
proportionately, and if it began by being applied only to industrial
products, today it embraces and logically must embrace all sectors.
Nothing is more false than the limits that a "humanistic" design
wishes to fix for itself; in fact, everything belongs to design,
everything springs from it, whether it says so or not: the body is
Like public relations, human relations and the psycho-sociology of
enterprise, like planning and participation, marketing and merchandizing
strive to produce a relationship, to restore it where
the social relations of production make it problematic. Similarly, the
task, the strategic function of design in the contemporary system, is
to produce communication between men and an environment which
never exists precisely save as a foreign agency (still like the market).
Like many other ideological concepts,"environment" designates by
antiphrasis that from which one is separated; it designates the end of
the proximate world. Beings and things are held as far away from
one another as possible. And the mystique of the environment is
proportionate to the moat between man and nature which the system
digs deeper every day, whether it likes it or not. This split, this
fundamentally broken and dissociated relationship (in the image of
social relations) between man and his environment is the raison
d'être and the site of design. There it tries desperately to restore
meaning, to restore transparency by means of a great deal of information,
and "comprehension" by means of a great number of
messages. If one considers it carefully, the philosophy of design,
echoed by the whole theory of the environment, is in the end the
doctrine of participation and of public relations extended to all of
nature. Nature (which seems to become hostile, wishing by pollution
to avenge its exploitation) must be made to participate. With nature,
at the same time as with the urban world, it is necessary to recreate
communication by means of a multitude of signs (as it must be
recreated between employers and employees, between the governing
and the governed, by the strength of media and of planning). In
short, it must be offered an industrial contract: protection and
security -- incorporating its natural energies, which become
dangerous, in order to regulate them better. For of course all this
only aims at the better and better alignment of this participant
nature (which is contradicted and recycled by intelligent design),
along the norms of a rational hyperproductivity.
Such is the political ideology of design, which attains its global
If one speaks of environment, it is because it has already ceased to
exist. To speak of ecology is to attest to the death and total
abstraction of nature. Everywhere the "right" (to nature, to the
environment) countersigns the "demise of."This gradual destruction
of nature (as vital and as ideal reference) is strictly linked to what we
have called the gradual decline of the signified in the analysis of the
contemporary sign (of an objective, real referent, of the denoted
function, of the truth of the world as the real guarantee of the sign --
a little like its gold backing. The gold of the signified-referent has
disappeared; it is the end of the gold exchange standard. The sign is
no longer convertible into its reference value, as is seen in the trend
of the current international situation, where there is no longer
anything but the free interrelation of floating currencies). The great
signified, the great referent Nature, is dead, replaced by environment,
which simultaneously designates and designs its death and the
restoration of nature as simulation model (its "reconstitution," as one
says of orange juice that has been dehydrated). And what we have
said about nature -- that it was always the projection of a social
model -- is of course also valid for the environment. The passage
from a concept of nature that is still objectifiable as a reference, to
the concept of environment in which the system of circulation of
signs (sign exchange value) abolishes all reference, or even becomes
its own referent, designs (i. e., sketches) the passage between societies.
We pass from a society that is still contradictory, non-homogeneous,
and not yet saturated with political economy; from a society in which
the refractory models of transcendence, conflict and surpassing still
exist; where a human nature is shredded but still present (cf. the
affinity of Marxism itself with a substantialist anthropology of needs
and nature), and where there is still a history with its revolutionary
theory, etc., to a cybernetized society. We enter a social environment
of synthesis in which a total abstract communication and an
immanent manipulation no longer leave any point exterior to the
system. It is the end of traditional political economy, and simultaneously
the commencement of the meta-political economy of a
society that has become its own pure environment. (It is this that
McLuhan has outlined, in the exalted mode. ) As Mitscherlich says:
"Insofar as manipulation of the environment succeeds, there simultaneously
succeeds a manipulation of man, who has himself become
an object of manipulation, that is to say, simple environment."
The social control of air, water, etc., in the name of
environmental protection evidently shows men entering the field of
social control a little more deeply themselves. That nature, air, water
become rare goods entering the field of value after having been
simply productive forces, shows men themselves entering a little more
deeply into the field of political economy. At the limit of this
evolution, after natural parks, there may be an "International
Foundation of Man" just as in Brazil there is a "National Indian
Foundation": "The National Indian Foundation is in a position to
assure the preservation of the indigenous population in the best
conditions, as well as (sic) the survival of the animal and vegetable
species that have lived alongside them for thousands of years." (Of
course this institution disguises and sanctions genocide and
massacre: one liquidates and reconstitutes -- same schema.) Man no
longer even confronts his environment: he himself is virtually part of
the environment to be protected.
Note from page [185]: 1. Echoing Galbraith's "techno-structure." Neo-capitalist, neo-industrialist, postindustrial:
many terms can designate this passage from an industrial political
economy to a trans-political economy (or meta-political economy).
Note from page 186: 2. Jeremy J. Schapiro,"One Dimensionality: The Universal Semiotic of Technological
Experience," in Paul Breines, ed., Critical Interruptions (New York: Herder &
Herder, 1970).
Note from page 188: 3. As early as 1902 Bemadetto Croce was writing an "Aesthetic as Science of Expression
and General Linguistic".
Note from page 189: 4. But this fundamental operation of form is what is never mentioned, in either
case.
Note from page 190: 5. In his own way, using Marcusian terms, Schapiro (op. cit.) gives a similar
analysis, but with more stress on machinery and technology: "The evolution of
modern design is an essential component of the process of one-dimensionality (and
indeed serves as an index of the latter's temporal development), since it derives from
the machine process the forms for creating a total (totalitarian) environment in which
technological experience defines and closes the experiential and aesthetic universe" (p.
161). Totalizing abstraction, undimensional homogeneity, certainly, but the machine
or technology are neither the causes of this process nor its original models. Technological
mutation and semio-linguistic mutation (passage to the abstraction of the code)
are the two concurrent aspects of the same passage to structural-functional rationality.
Note from page 192: 6. Rather, these are logical guideposts to mark what in fact was a continuous historical
process. However, the moment of formal theorization (which the Bauhaus is for
the political economy of the sign) always marks a crucial point in the historical process
itself.
Note from page 192: 7. Similarly, there is something immediately Kafkaesque in the reduction of man
to his (bureaucratic) function.
Note from page 193: 8. Jacques Carelman, Catalogue a objets introuvables. [English version: Catalog
of Fantastic Things (New York: Ballantine Books). In fact these things (like a double-headed
hammer which will work in both directions, or for either left-- or right-handed
carpenters) might be found in joke stores -- "gimmick" might be an accurate translation.
-- Trans. )
Note from page 195: 9. This review which originally had the name "Esthétique Industrielle" has
changed title several times since its first publication in 1952 and is presently called
Design Industry. --Trans.
Note from page 196: 10. The Platonic and Kantian heritage of functionalism is striking: morality,
aesthetics and truth are confused in the same ideal. The functional is the synthesis of
pure reason and practical reason. Or again: the functional is the beautiful plus the
useful. Utility itself is simultaneously that which is moral and that which is true. Stir
up the whole thing, and we have the Platonic holy trinity.
Note from page 196: 11. In any case, something else radically escapes any calculus of function: ambivalence,
which acts such that any positive function is in the same movement denied
and decomposed, annulled according to a logic of desire for which a unilateral finality
never exists. This level is beyond even functional complexity. Were one to have
achieved a perfect computation of even contradictory functions, this ambivalence
would forever remain insoluble, irreducible.
Note from page 197: 12. It is known that the egg is one of the ideal tendencies of design -- a formal
stereotype, as "kitsch" as any other. This means that the finality of the system is quite
simply tautological. But the completed stage of development of function is tautology
-- the perfect redundancy of the "signified" succumbing to the vicious circle of the
"signifier" -- an egg.
Note from page 198: 13."Social" design will be redone with human contents, or alternatively the game,
playfulness, the "free" combinatory, etc. will be reintroduced. But make no mistake:
it is still the "game" which is taken into account, the game as a particular function, a
liberal-modernist variant of the same code.
Note from page 200: 14. Paradoxically (and undoubtedly symptomatically) the British Ministry of the
Environment presides over almost all sectors, except the media.
Note from page 202: 15. An internationally founded project "for a post-technological society" inaugurated
by the Museum of Modern Art in New York.
Chapter Ten: Design and Environment or How Political Economy Escalates Into Cyberblitz
[p. 186]
the traditional mode, in which objects (for lack of a better word) are
bound together and not liberated, have no status of their own and do
not form a system among themselves on the basis of a rational
finality (functionality).
[p. 187]
signifier, objectified as an element of signification. Functionalized
and liberated from all traditional implications (religious, magical,
symbolic), it becomes the object of a rational calculus of
signification.
[p. 188]
anything to do with the categories of beauty and ugliness. Critics, the
public and designers all mix up the two terms beauty and aesthetic
value indiscriminately, but they are logically incompatible (the
confusion is strategic: in a system dominated by fashion, that is, by
sign exchange value, it allows the conservation of the aura of a preindustrial
value, that of style).
[p. 189]
absolute childhood (not into an ideal transparency, but into the
illegible ambivalence of desire).
[p. 190]
(design). In all three cases one finds a scheme of rational
abstraction: graphic for the sketch, reflexive and psychological for
the plan (conscious projection of an objective) and more generally,
for design: passage to sign status, sign-operation, reduction and
rationalization into sign elements, transfer to the sign function.
[p. 191]
rational finality assigns them to structural rationality. Function and
structure involve the same "revolution." This means that functional
"liberation" amounts to nothing more than being assigned to a code
and a system. Once again, the homology is immediately visible in the
liberation of labor (or of leisure, or of the body, etc.), which is never
more than their assignment to the system of exchange value.
[p. 192]
[p. 193]
function: and it suffices to push this principle of functionality to the
limit to make its absurdity emerge. This is evident in the case of the
toaster, iron or "undiscoverable objects" of Carelman.
[195]
But the
calculus of human aspirations in the large ensemble is also stunning
and justifies the presence of both sewing machine and umbrella on
the dissection table of Lautrémont.
[p. 194]
its functional unreality but has not yet done so. In depicting their
contamination to the extreme, surrealism illustrates and denounces
the gap between subject and object. It is a revolt against the new
reality principle of the object. To the rational calculus, which
"liberates" the object in its function, is opposed surrealism, which
liberates the object from its function, returning it to free associations
from which will re-emerge not the symbolic (in which the respective
crystallization of subject and object does not take place), but subjectivity
itself,"liberated" in the phantasm.
[p. 195]
or expressionist -- Klee, Kadinski, Mondrian, Pollock)
corresponded to an ever-advancing systematization of the rational
order -- this was the last critical tirade of art, for where are we
today? Presently art limits itself to a kinetic or lumino-dynamic
manipulation, or to the psychedelic staging of a flaccid surrealism --
in short, to a combinatory, which is the very image of that of real
systems, to an aesthetic operationality (whose biblical specimen is the
"New Artistic Spirit" of Schoeffer), which is in no way distinguished
from that of cybernetic programs. The hyper-reality of systems has
absorbed the critical surreality of the phantasm. Art has become, or
is on the way to becoming, total design, metadesign.
[p. 196]
So, designers complain of being misunderstood and of their ideal
being disfigured by the system? All puritans are hypocrites.
[p. 197]
other than a system of interpretation), everything is potentially
functional and nothing is in fact. The guiding Utopia turns upon
itself. And it is not surprising that, as things gradually lose this
quality of objective finality, it is transferred to the system itself
which, in its process of reproduction, completes on its own terms
what remains. In the end, the system becomes the only bearer of
active functionality, which it redistributes to its elements. It alone is
admirably "designed," and its own finality envelops it like an egg.
[199]
[p. 198]
belongs to it. The floral motif on the sewing machine or the metro
entrance is a regressive compromise, but by its resurgence today it
takes on a surrealist value of fashion and it is logical: surrealism in a
way only formalizes the hybrid production of commercial kitsch as an
artistic transgression. Today, pure design spurns the floral motif but
it carries the naturist ideology much deeper: the branching (étoilé)
structures of organic bodies serve as models for an entire city. There
is no radical difference between the two. Everywhere, ever since the
concept was born, nature, whether taken as décor or as a structural
model, remains as the projection of a social model. And the
branching structure is always that of capital.
[p. 199]
utility but "transforming things into reciprocal information,
permitting them to become signs, creating significations," and he
adds as if it were self-evident,"food of all culture and of all
humanity."The eternal humanist metaphor: the more signs there
are, the more messages and information there are, the more one
communicates--the better it is. Having revealed the advent of
sign value and its indefinite extension on the basis of rational
productivity, he sees in it, without hesitation, an absolute progress
for humanity. It is an analogous reaction to that which sees the
industrial upsurge more or less in the long run as abundance and
happiness for all. This was the 19th century illusion with respect to
material production. In the 20th century, it takes off again with even
more strength in sign productivity. Now we have cybernetic idealism,
blind faith in radiating information, mystique of information
services and the media.
[p. 200]
satisfaction. Thanks to consumption, the system not only succeeds in
exploiting people by force, but in making them participate in its
multiplied survival. This is a considerable advance. But this
participation only takes on its whole fantastic scope at the level of
signs. It is there that the entire strategy of "neo-capitalism" is
articulated in its originality: in a semiurgy and an operational
semiology, which are only the developed form of controlled
participation.
[p. 201]
designed, sexuality is designed, political, social, human relations are
designed, just as are needs and aspirations, etc. This "designed"
universe is what properly constitutes the environment. Like the
market, the environment is in a way only a logic: that of (sign)
exchange value. Design is the imposition of this sign exchange value
at all levels of models and operational practices. Once again it is the
practical triumph of the political economy of the sign and the
theoretical triumph of the Bauhaus.
[p. 202]
scope today in the discourse of environment. From Gropius to
Universitas
[202]
there is a continuous succession of stages toward what
could be termed a metadesign, a meta-political economy which is to
neo-capitalism what the classic liberal economy was to capitalism.
[p. 203]
Chapter Ten: Design and Environment or How Political Economy Escalates Into Cyberblitz
[p. nts]
Chapter Ten: Design and Environment or How Political Economy Escalates Into Cyberblitz, by Jean Baudrillard in For a Critique of the Political Economy of the Sign.
by Jean Baudrillard and translated with an introduction by Charles Levin. (Telos Press, St. Louis, MO, 1981). pp [185]-203. [Bibliographic Details] [View Documents]
Send mail to Editor@AlexanderSt.com with
questions or comments about this web site.
Copyright © 2008 Alexander
Street Press, L.L.C. All rights reserved.
Terms of use.
PhiloLogic Software, Copyright © 2008 The University of Chicago.